David Gerrold: "Note como cada filme de ficção científica ou programa...

"Note como cada filme de ficção científica ou programa de televisão começa com uma foto do local onde a história está prestes a ocorrer. Filmes que acontecem no espaço sideral sempre começar com um tiro de estrelas e uma nave estelar. Filmes que acontecem em outro mundo sempre começam com uma foto do planeta. Isso é para informá-lo onde você está. Novelas e histórias começam da mesma maneira. Você tem que dar ao leitor uma sensação de onde ele está e o que está acontecendo o mais rápido possível. Você não quer começar a história confundindo o leitor."

--- David Gerrold

Versão em inglês

Notice how every science fiction movie or television show starts with a shot of the location where the story is about to occur. Movies that take place in outer space always start with a shot of stars and a starship. Movies that take place on another world always start with a shot of that planet. This is to let you know where you are. Novels and stories start the same way. You have to give the reader a sense of where he is and what's happening as quickly as possible. You don't want to start the story by confusing the reader.