David Graeber: "A pergunta que devemos perguntar não é por isso que as...

"A pergunta que devemos perguntar não é por isso que as pessoas são cruéis, ou mesmo por que algumas pessoas são geralmente cruéis (todas as evidências sugerem que os verdadeiros sádicos são uma proporção extremamente pequena da população em geral), mas como chegamos a criar instituições que incentivem esse comportamento e que sugerem pessoas cruéis são de alguma forma admirável - ou pelo menos como merecedor da simpatia como aqueles que eles empurram."

--- David Graeber

#Pessoas #Caminho #Às vezes #Devemos #Evidência #Instituições #Comportamento #Proporção #População #Perguntando #Admirável #Merecendo

Versão em inglês

The question we should be asking is not why people are sometimes cruel, or even why a few people are usually cruel (all evidence suggests true sadists are an extremely small proportion of the population overall), but how we have come to create institutions that encourage such behavior and that suggest cruel people are in some ways admirable-or at least as deserving of sympathy as those they push around.