David Hume: "Olhe em volta deste universo. Que imensa profusão de sere...

"Olhe em volta deste universo. Que imensa profusão de seres, animados e organizados, sensatos e ativos! Você admira essa variedade prodigiosa e fecundidade. Mas inspecione um pouco mais estreitamente estas existências vivas, os únicos seres em relação a. Quão hostil e destrutivo um ao outro! Quão insuficiente todos eles por sua própria felicidade! Quão desprezível ou odioso para o espectador! O todo não apresenta nada além da ideia de natureza cega, engenhada por um grande princípio vivificante, e derramando de seu colo, sem discernimento ou cuidado parental, seus filhos mutilados e abortados."

--- David Hume

#Crianças #Parece #Inteira #Ciência #Ideias #Universo #Existência #Pequenos #Cuidado #Natural #Natureza #Cego #Diversidade #Hostil #Parental #Destrutivo #Principles #Sensível #Discernimento #Espectadores #Insuficiente #Derramando #Colo #Admirar #Animado #Rounds #Ativo #Variedade #Organizado #Imenso #Prodigioso

Versão em inglês

Look round this universe. What an immense profusion of beings, animated and organized, sensible and active! You admire this prodigious variety and fecundity. But inspect a little more narrowly these living existences, the only beings worth regarding. How hostile and destructive to each other! How insufficient all of them for their own happiness! How contemptible or odious to the spectator! The whole presents nothing but the idea of a blind Nature, inpregnated by a great vivifying principle, and pouring forth from her lap, without discernment or parental care, her maimed and abortive children.