David Lammy: "Deixe-me falar francamente: separado, mas igual é uma fr...

"Deixe-me falar francamente: separado, mas igual é uma fraude. É a linguagem que tentou empurrar os parques de Rosa para a parte de trás do ônibus. É o motivo que determinou que pessoas negras e brancas não podiam beber da mesma fonte de água, comer na mesma mesa ou usar os mesmos banheiros."

--- David Lammy

Versão em inglês

Let me speak frankly: separate but equal is a fraud. It is the language that tried to push Rosa Parks to the back of the bus. It is the motif that determined that black and white people could not possibly drink from the same water fountain, eat at the same table or use the same toilets.