David Levithan: "Quando Dawn olhou para Vic, ela viu Vic exatamente co...

"Quando Dawn olhou para Vic, ela viu Vic exatamente como queria ser visto. Considerando que os pais de Vic não podiam deixar de ver quem ele costumava ser, e tantos amigos e estranhos não podiam deixar de ver quem ele não queria ser mais, Dawn só o viu. Chame-o de um borrão se quiser, mas o amanhecer não viu um borrão. Ela viu uma pessoa muito distinta e muito clara."

--- David Levithan

#IFS #Quer #Pessoas #Vendo #Ajudando #Claro #Usado #Pai #Serra #Borrão #Costumava ser #Alvorecer #Procurado #Estranho #Muitos amigos

Versão em inglês

When Dawn looked at Vic, she saw Vic exactly as he wanted to be seen. Whereas Vic's parents couldn't help seeing who he used to be, and so many friends and strangers couldn't help seeing who he didn't want to be anymore, Dawn only saw him. Call it a blur if you want, but Dawn didn't see a blur. She saw a very distinct, very clear person.