David Lynch: "estar na escuridão e confusão é interessante para mim. M...

"estar na escuridão e confusão é interessante para mim. Mas por trás disso você pode enfiar isso e ver as coisas do jeito que são realmente. Que existe algum tipo de verdade para a coisa toda, se você pudesse apenas chegar a esse ponto em que você pudesse ver, e viver e sentir isso. Eu acho que é um longo, muito longe. Enquanto isso, há sofrimento e escuridão e confusão e absurdos, e são pessoas indo em círculos. É fantástico. É como um carnaval estranho: é muito divertido, mas é muita dor."

--- David Lynch

Versão em inglês

Being in darkness and confusion is interesting to me. But behind it you can rise out of that and see things the way the really are. That there is some sort of truth to the whole thing, if you could just get to that point where you could see it, and live it, and feel it. I think it is a long, long, way off. In the meantime there’s suffering and darkness and confusion and absurdities, and it’s people kind of going in circles. It’s fantastic. It’s like a strange carnival: it’s a lot of fun, but it’s a lot of pain.