David Lynch: "Esses hormônios de crescimento, onde posso obter um mont...

"Esses hormônios de crescimento, onde posso obter um monte deles? Existe alguma maneira que, com eletricidade, você poderia estimular seus próprios hormônios de crescimento? Conecte-se por cinco minutos, haveria um pouco de sacudida, mas você se acostumaria com isso. Não seria ruim em tudo; Na verdade, você conseguiria desfrutar, provavelmente. Então, longe, você iria, e a juventude não seria desperdiçada sobre os jovens. Você seria 25, com uma mente de 95 anos de idade. O vovô começaria a invadir lojas de bebidas e ficar de tarde. Espero que tenhamos isso em breve!"

--- David Lynch

Versão em inglês

These growth hormones, where can I get a bunch of them? Is there some way that, with electricity, you could stimulate your own growth hormones? Plug yourself in for five minutes, there'd be a little jolt, but you'd get used to it. It wouldn't be bad at all; in fact, you'd get to enjoy it, probably. Then away you'd go, and youth wouldn't be wasted on the young anymore. You'd be 25, with a 95-year-old mind. Granddad would start breaking into liquor stores and staying out late. Hope we have it soon!