David Mamet: "Eu examinei meu liberalismo e achei como um vício em Rou...

"Eu examinei meu liberalismo e achei como um vício em Roulette. Aqui, embora as probabilidades sejam planas, e a certeza de perda aparente para qualquer um com um conhecimento de aritmética, o viciado, falhando tempo e de novo, está convencido de que ele ainda é agraciado com o poder de contraver as leis naturais. O viciado em roleta, quando invariavelmente tristeza, não examina a natureza da roleta, ou de sua ilusão, mas se aposenta para desenvolver um novo sistema, e para esquemas para mais fundos."

--- David Mamet

Versão em inglês

I examined my Liberalism and found it like an addiction to roulette. Here, though the odds are plain, and the certainty of loss apparent to anyone with a knowledge of arithmetic, the addict, failing time and again, is convinced he yet is graced with the power to contravene natural laws. The roulette addict, when he invariably comes to grief, does not examine either the nature of roulette, or of his delusion, but retires to develop a new system, and to scheme for more funds.