David McCullough: "Eu me sinto muito fortemente que a história é sobre...

"Eu me sinto muito fortemente que a história é sobre tudo. Não é apenas sobre política ou as questões militares ou sociais. Se arte, música, engenharia, ciência, medicina, finanças, o mundo da arquitetura e tecnologia - se esses sejam deixados de fora, você não está recebendo um bom senso da condição humana. A história é humana e nós seres humanos estamos envolvidos em todos os tipos de coisas e isso faz parte da nossa humanidade."

--- David McCullough

Versão em inglês

I feel very strongly that history is about everything. It isn't just about politics or the military or social issues. If art, music, engineering, science, medicine, finance, the world of architecture and technology - if those are left out, then you're not getting a full sense of the human condition. History is human and we human beings are involved in all kinds of things and that's part of our humanity.