David Sedaris: "Eu tinha pago pela minha loucura e, como recompensa, f...

"Eu tinha pago pela minha loucura e, como recompensa, foi convidado para participe da peça de desempenho do construtor de ninho. O roteiro foi ótimo. "Quando eu baleei aqui, você quer que eu apenas balance ou realmente deixe ir e" Bleat, Bleat "? Eu perguntei. 'Eu sinto como "Bleat, Bleating", mas se a mãe / destruidor estiver rastejando através do canal de nascimento do fio de concertina, eu não quero roubar foco, você sabe o que quero dizer?"

--- David Sedaris

Versão em inglês

I had paid for my folly and, as a reward, was invited to take part in the nest builder’s performance piece. The script was great. ‘When I bleat here, do you want me to just bleat or to really let go and “bleat, bleat”?’ I asked. ‘I feel like “bleat, bleating,” but if Mother/Destroyer is going to be crawling through the birth canal of concertina wire, I don’t want to steal focus, you know what I mean?