David Sedaris: "O desempenho é realmente uma parte importante de como...

"O desempenho é realmente uma parte importante de como eu edito. Às vezes, pego algo porque percebo que coloquei uma piada só para ser engraçado e a platéia riu, mas eu deveria ter vergonha de mim mesmo. Às vezes, pego frases, que são perfeitamente bem no papel, só porque não fluem quando eu os digo em voz alta. Eu sempre li meu trabalho em voz alta agora."

--- David Sedaris

#Às vezes #Importante #Realizing #Público #Piadas #Envergonhado #Treino

Versão em inglês

Performance is really an important part of how I edit. I sometimes take something out because I realize I put in a joke just to be funny and the audience laughed, but I should be ashamed of myself. I sometimes take out sentences, which are perfectly fine on paper, just because they don't flow when I say them out loud. I always read my work out loud now.