David St. John: "Não há nada "ainda" nos poemas notavelmente viscerais...

"Não há nada "ainda" nos poemas notavelmente viscerais da terceira coleção de Alexander Long, ainda vida e nada está em repouso nesses poemas inquietos e nervosos. Conversa e cinética, estes poemas gritam os traços deixados pelas sobreposições deslocadas dos modelos de literatura, rock-roll e cultura contemporânea. Como cada poema na vida ainda tenta fixar um foco em uma cena ou assunto, as naturezas protetoras em vista atraem o poeta para os redemoinhos e complexidades da reflexão. Esta é uma coleção poderosa e movente de poemas."

--- David St. John

Versão em inglês

There is nothing “still” in the remarkably visceral poems of Alexander Long's third collection, Still Life, and nothing is at rest in these restless and edgy poems. Conversational and kinetic, these poems chart the traces left by the shifting overlays of the templates of literature, rock-and-roll, and contemporary culture. As each poem in Still Life attempts to fix a focus upon a scene or subject, the protean natures under view draw the poet into the eddies and complexities of reflection. This is a powerful and moving collection of poems.