David Starkey: "Fora do caos de pós-romano A idade escura da Grã-Breta...

"Fora do caos de pós-romano A idade escura da Grã-Bretanha, o inglês criara o primeiro estado-nação do mundo: um rei, um país, uma igreja, uma moeda, uma língua e uma única administração nacional de representante unificada. Nunca mais, na Inglaterra, a soberania desceria ao nível meramente regional. Nunca mais a ideia da Inglaterra e a unidade da Inglaterra sempre seriam desafiadas."

--- David Starkey

Versão em inglês

Out of the chaos of post-Roman Dark Age Britain, the English had created the world's first nation-state: One king, one country, one church, one currency, one language and a single unified representative national administration. Never again in England would sovereignty descend to the merely regional level. Never again would the idea of England and the unity of England ever be challenged.