David Whyte: "O desgosto é a nossa indicação de sinceridade: em um rel...

"O desgosto é a nossa indicação de sinceridade: em um relacionamento de amor, em um trabalho, ao tentar aprender um instrumento musical, na tentativa de moldar um eu melhor mais generoso. O desgosto é o lado lindamente desamparado do amor e do afeto e é tanto uma essência e o emblema do cuidado quanto a capacidade rápida mas abstrata do atleta espiritual de deixar ir ... mas o desgosto pode ser a própria essência de ser humano, de estar no viagem de aqui para lá, e de vir para se preocupar profundamente pelo que encontramos ao longo do caminho."

--- David Whyte

Versão em inglês

Heartbreak is our indication of sincerity: in a love relationship, in a work, in trying to learn a musical instrument, in the attempt to shape a better more generous self. Heartbreak is the beautifully helpless side of love and affection and is just as much an essence and emblem of care as the spiritual athlete's quick but abstract ability to let go... But heartbreak may be the very essence of being human, of being on the journey from here to there, and of coming to care deeply for what we find along the way.