David Wojnarowicz: "Eu me preocupo que os amigos se tornarão lentament...

"Eu me preocupo que os amigos se tornarão lentamente profissionais, esperando por cada morte, seus amantes, amigos e vizinhos, e polir seus discursos funerários; aperfeiçoando seus rituais de morte em vez de um ritual relativamente simples de vida, como gritar nas ruas."

--- David Wojnarowicz

#Espera #Preocupação #Ritual #Amantes #Ruas #Simples #Velório #Vizinho #Fala

Versão em inglês

I worry that friends will slowly become professional pallbearers, waiting for each death, of their lovers, friends and neighbors, and polishing their funeral speeches; perfecting their rituals of death rather than a relatively simple ritual of life such as screaming in the streets.