Dawn Lundy Martin: "na terceira fundação da Wave, estávamos fazendo pe...

"na terceira fundação da Wave, estávamos fazendo perguntas como: "Como podemos obter mais eleitores registrados que apoiam nossos problemas?" ou "Como queremos dar dinheiro para que tenha o maior impacto?" Mas os poemas estavam envolvidos em questões de se sentir inteiro, negociar trauma sexual e falar com o que foi perdido para sempre. Eu sempre fui uma pessoa que se sente mais energizada quando estou criando arte e trabalhando em direção à mudança social, mas muitas vezes tenho dificuldade em falar sobre os dois da mesma respiração."

--- Dawn Lundy Martin

#Dando #Arte #Sentimentos #Trauma #Para todo sempre #Dificuldade #Aceno #Mudança social #Apoiar

Versão em inglês

At the Third Wave Foundation, we were asking questions like, "How can we get more voters registered who support our issues?" or "How do we want to give away of money so that it has the greatest impact?" But, the poems were involved in questions of feeling whole, negotiating sexual trauma, and speaking to what has been lost forever. I've always been a person who feels most energized when I am both creating art and working toward social change, but I often have difficulty talking about the two in the same breath.