Deborah Smith: "Este e o pequeno tamanho da amostra inevitavelmente le...

"Este e o pequeno tamanho da amostra inevitavelmente leva a estereótipos - varrendo as sagas da família da Índia, "exuberantes" romances coloniais do sudeste da Ásia. Mãe e filha conciliando diferenças geracionais através da preparação de uma refeição 'tradicional' juntos. Geisha. E mesmo que algo mais emocionante conseguir se esgueirar, ele recebe a mesma cobertura de clichê insultante de qualquer maneira, então ninguém jamais saberá."

--- Deborah Smith

Versão em inglês

This and the small sample size inevitably leads to stereotypes - sweeping family sagas from India, 'lush' colonial romances from South-East Asia. Mother and daughter reconciling generational differences through preparing a 'traditional' meal together. Geishas. And even if something more exciting does manage to sneak through, it gets the same insultingly clichéd cover slapped on it anyway, so no one will ever know.