Demosthenes: "Existem todos os tipos de dispositivos inventados para a...

"Existem todos os tipos de dispositivos inventados para a proteção e preservação dos países: barreiras defensivas, fortes, trincheiras e semelhantes. . Mas as mentes prudentes têm como um presente natural uma salvaguarda que é a posse comum de todos, e isso se aplica especialmente às negociações das democracias. O que é esta salvaguarda? Ceticismo. Isso você deve preservar. Isso você deve reter. Se você puder manter isso, você precisa não temer nenhum dano."

--- Demosthenes

Versão em inglês

There are all kinds of devices invented for the protection and preservation of countries: defensive barriers, forts, trenches, and the like... But prudent minds have as a natural gift one safeguard which is the common possession of all, and this applies especially to the dealings of democracies. What is this safeguard? Skepticism. This you must preserve. This you must retain. If you can keep this, you need fear no harm.