Dervla Murphy: "Esta é uma cidade de encantamento absoluto no sentido...

"Esta é uma cidade de encantamento absoluto no sentido literal da palavra. Solte todos os títulos que vinculam o viajante a sua própria idade e o liberta para viver em um passado que é vital e crua, mas nunca feio. A Herat é tão antiga quanto a história e como se mover como um ótimo poema épico - se o Afeganistão não tinha mais que valeria a pena experimentar isso."

--- Dervla Murphy

#IFS #Asia #Em movimento #Tem sereno #Idade #Cidades #Passado #épico #Afeganistão #Absolutos #Encantamento #Bruto #Feio #Vinculativo #Literal #Poemas épicos #Viajante

Versão em inglês

This is a city of absolute enchantment in the literal sense of the word. It loosens all the bonds binding the traveller to his own age and sets him free to live in a past that is vital and crude but never ugly. Herat is as old as history and as moving as a great epic poem - if Afghanistan had nothing else it would have been worth coming to experience this.