Diana Gabaldon: "finalmente eu peguei uma mão grande e called e desliz...

"finalmente eu peguei uma mão grande e called e deslizei para a frente, então me ajoelhei nas placas entre os joelhos. Eu coloquei minha cabeça contra o peito dele, e senti sua respiração. Eu tive Sem palavras, mas eu fiz a minha escolha. "" Para onde for "" "Eu disse." "Eu irei; E onde tu lodgest, eu vou alojar: Tua povo será o meu povo, e teu Deus meu Deus: onde tu facas, vou morrer, e haverei enterrado. Seja colina escocesa ou floresta do sul. Você faz o que precisa; Eu estarei lá."

--- Diana Gabaldon

#Pessoas #Fez #Morre #Mãos #Escolhas #Dura #Respirações #Joelhos #Cabelo #Sentido #Disse #Baús #Florestas #Alojamentos #Escocês #Bigs #Colinas #Sulista #Enterrado #Pranchas

Versão em inglês

At last I took one big, callused hand and slid forward so I knelt on the boards between his knees. I laid my head against his chest, and felt his breath stir my hair. I had no words, but I had made my choice. "'Whither thou goest,'" I said. "'I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God: Where thou diest, will I die, and there will I be buried.' Be it Scottish hill or southern forest. You do what you have to; I'll be there.