Diana Wynne Jones: "Sr.. Stock saiu da tenda da competição carregando...

"Sr.. Stock saiu da tenda da competição carregando sua zeppelin medula em um ombro e exigindo saber o que estava acontecendo. Quando ele viu as hordas avançando em Aidan, ele cobrou dessa maneira, girando o grande vegetal. O disco, que estava correndo atrás da horda, gritando em t bainha para pegar Aidan e Kill Rolf, foi a primeira vítima do Sr. Stock. A medula o pegou! no lado da cabeça. Ele colocou o disco frio na grama, mas o poderoso vegetal permaneceu intacto, manchado e brilhante"

--- Diana Wynne Jones

Versão em inglês

Mr. Stock came out of the competition tent carrying his zeppelin marrow on one shoulder and demanding to know what was going on. When he saw the hordes advancing on Aidan, he charged off that way, whirling the great vegetable. The Puck, who was rushing behind the horde, yelling at them to grab Aidan and kill Rolf, was Mr. Stock's first victim. The marrow caught him THOCK! on the side of the head. It laid the Puck out cold on the grass, but the mighty vegetable remained intact, mottled and glossy