Diane Ackerman: "Pode viver em uma chama baixa. A maioria das pessoas...

"Pode viver em uma chama baixa. A maioria das pessoas faz. Para alguns, a vida é um exercício com moderação (Melhor China salva para ocasiões especiais), mas dado algo como a morte, o que importa se alguém parece tolo agora e, em seguida, ou tenta muito, ou se preocupa muito profundamente?"

--- Diane Ackerman

Versão em inglês

One can live at a low flame. Most people do. For some, life is an exercise in moderation (best china saved for special occasions), but given something like death, what does it matter if one looks foolish now and then, or tries too hard, or cares too deeply?