Dilgo Khyentse Rinpoche: "Depois de ter a visão, embora as percepções...

"Depois de ter a visão, embora as percepções delusórias de Samsara possam surgir em sua mente, você será como o céu; Quando um arco-íris aparece na frente dele, não é particularmente lisonjeado, e quando as nuvens aparecem, não é particularmente desapontado também. Há uma profunda sensação de contentamento. Você ri de dentro enquanto vê a fachada de Samsara e Nirvana; A vista vai mantê-lo constantemente divertida, com um pequeno sorriso interior borbulhando o tempo todo."

--- Dilgo Khyentse Rinpoche

#Mente #Samsara #Pequenos #Posso #Visualizações #Percepção #Nuvens #Céu #Contentamento #Arco-íris #Desapontado #Lisonjeado #Fachada #Frentes #Risos #Surgir #Divertido

Versão em inglês

Once you have the View, although the delusory perceptions of samsara may arise in your mind, you will be like the sky; when a rainbow appears in front of it, it’s not particularly flattered, and when the clouds appear, it’s not particularly disappointed either. There is a deep sense of contentment. You chuckle from inside as you see the facade of samsara and nirvana; the View will keep you constantly amused, with a little inner smile bubbling away all the time.