Dinah Maria Murlock Craik: "Que conforto existe em um espírito alegre!...

"Que conforto existe em um espírito alegre! Como o coração pula para encontrar um rosto de sol, uma língua alegre, um par temperamento e um coração que naturalmente, ou, o que é melhor, do princípio consciencioso, aprendeu a tomar todas as coisas em seu lado positivo, acreditando que o Doador de vida sendo o amor perfeito, a melhor oferta que podemos fazer para ele é aproveitar ao máximo o que ele envia de bom, e suportar o que ele permite do mal!"

--- Dinah Maria Murlock Craik

Versão em inglês

What comfort there is in a cheerful spirit! how the heart leaps up to meet a sunshiny face, a merry tongue, an even temper, and a heart which either naturally, or, what is better, from conscientious principle, has learned to take all things on their bright side, believing that the Giver of life being all-perfect Love, the best offering we can make to Him is to enjoy to the full what He sends of good, and bear what He allows of evil!