Don DeLillo: "Quando eu trabalho, estou apenas traduzindo o mundo ao m...

"Quando eu trabalho, estou apenas traduzindo o mundo ao meu redor no que parece ser termos diretos. Para meus leitores, isso às vezes é uma visão que não é familiar. Mas eu não estou tentando manipular a realidade. Isto é exatamente o que vejo e ouço."

--- Don DeLillo

#Mundo #Às vezes #Tentando #Realidade #Visão #Parece #Prazo #Leitor #Traduzir #Familiar #Para a frente #Manipular

Versão em inglês

When I work, I'm just translating the world around me in what seems to be straightforward terms. For my readers, this is sometimes a vision that's not familiar. But I'm not trying to manipulate reality. This is just what I see and hear.