Don Feder: "O que faz o Centro de Lei da Pobreza do Sul, particularmen...

"O que faz o Centro de Lei da Pobreza do Sul, particularmente odioso é o seu hábito de tomar conservadores legítimos e Jumbling-los com grupos de ódio genuínos (Klan, nação ariana, skinheads, etc.), para fazer parecer que há uma relação lógica entre dizer ação afirmativa e linchamento, ou exige um fim aos serviços e ataques ilegais para alienígenas e ataques imigrantes de pele escura. O romancista final / filósofo Ayn Rand chamou isso de 'a mancha de escova ampla.'"

--- Don Feder

Versão em inglês

What makes the Southern Poverty Law Center particularly odious is its habit of taking legitimate conservatives and jumbling them with genuine hate groups (the Klan, Aryan Nation, skinheads, etc.), to make it appear that there's a logical relationship between say opposing affirmative action and lynching, or demands for an end to government services for illegal aliens and attacks on dark-skinned immigrants. The late novelist/philosopher Ayn Rand called this 'the broad-brush smear.'