frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Donald Antrim: "Comemos panquecas para escapar da solidão, mas dentro...

"Comemos panquecas para escapar da solidão, mas dentro de momentos não queremos nada mais do que a nossa liberdade de sempre ter pensado sobre panquecas. Nada pode nos impedir, depois de comer panquecas, de sentir o arrependimento mais terrível. Depois de comer panquecas, nossa grande missão na vida torna-se o repúdio das panquecas e tudo o que é servido junto com eles, o bacon e o xarope e a salsicha e o café e os geléias e os geléias e os geléias. Mas essas coisas estão abaixo da menção, em comparação com as próprias panquecas. É a panqueca - panquecas! Panquecas! - Que nunca aprendemos a respeitar."

--- Donald Antrim

Versão em inglês

We eat pancakes to escape loneliness, yet within moments we want nothing more than our freedom from ever having so much as thought about pancakes. Nothing can prevent us, after eating pancakes, from feeling the most awful regret. After eating pancakes, our great mission in life becomes the repudiation of the pancakes and everything served along with them, the bacon and the syrup and the sausage and coffee and jellies and jams. But these things are beneath mention, compared with the pancakes themselves. It is the pancake--Pancakes! Pancakes!--that we never learn to respect.