Donald Hall: "no futebol eles medem os quadros de quarenta quintal. Ni...

"no futebol eles medem os quadros de quarenta quintal. Ninguém corre quarenta jardas no basquete. Talvez você corra os noventa e quatro pés do tribunal; Então você pára, não em um centavo, mas na tocha da senhorita Liberty. No futebol você corre sobre o rosto de alguém."

--- Donald Hall

#Pés #Basquetebol #Correndo #Tribunal #Corrida #Liberdade #Rostos #Ausência de #Futebol #Quarenta #Quatro #Jardas #Tochas #Dimes #Noventa

Versão em inglês

In football they measure forty-yard sprints. Nobody runs forty yards in basketball. Maybe you run the ninety-four feet of the court; then you stop, not on a dime, but on Miss Liberty's torch. In football you run over somebody's face.