Dorothy Allison: "Eu nasci em 1949, e no momento em que eu tinha 10 an...

"Eu nasci em 1949, e no momento em que eu tinha 10 anos, descobri que Meu peito de esperança não foi destinado à mesma direção que todo mundo era. E essa vida seria muito, muito complicada. E que eu poderia ser provocante e declamatório, ou tímido, se aposentando e assustado."

--- Dorothy Allison

#Nascermos #Se aposentar #Baús #Complicado #Tímido #Assustado #Provocativo

Versão em inglês

I was born in 1949, and by the time I was 10, I figured out that my hope chest was not aimed in the same direction everybody else's was. And that life was going to be very, very complicated. And that I could either be provocative and declamatory, or shy, retiring and scared.