Douglas Adams: "De outra direção ele sentiu a sensação de ser uma ovel...

"De outra direção ele sentiu a sensação de ser uma ovelha assustada por Um pires voador, mas era praticamente indistinguível da sensação de ser uma ovelha assustada por qualquer outra coisa que já encontrou, pois eram criaturas que aprenderam muito pouco em sua jornada pela vida, e ficaria surpresa para ver o sol nascendo pela manhã e surpreendido por todas as coisas verdes nos campos."

--- Douglas Adams

#Sentimentos #Campos #Jornada #Pequenos #Sentido #Ovelha #Verde #Material #Voando #Seria #Sol #Criaturas #Sensations #Manhã #Ascendente #Subindo de manhã #Viagem pela vida #Pires voadores

Versão em inglês

From another direction he felt the sensation of being a sheep startled by a flying saucer, but it was virtually indistinguishable from the feeling of being a sheep startled by anything else it ever encountered, for they were creatures who learned very little on their journey through life, and would be startled to see the sun rising in the morning, and astonished by all the green stuff in the fields.