Douglas Coupland: "Time Ticks por; Nós envelhecemos. Antes de sabermos...

"Time Ticks por; Nós envelhecemos. Antes de sabermos, muito tempo passou e perdemos a chance de ter outras pessoas nos machucarem. Para um jovem que isso soou como sorte; Para um me velho, isso soa como uma tragédia quieta."

--- Douglas Coupland

#Pessoas #Sabe #Som #Cresce #Quieto #Chance #Ferido #Muito #Tragedy #Sorte #Marcação

Versão em inglês

Time ticks by; we grow older. Before we know it, too much time has passed and we've missed the chance to have had other people hurt us. To a younger me this sounded like luck; to an older me this sounds like a quiet tragedy.