Douglas Florian: "Quando eu era jovem, desenhou constantemente em meus...

"Quando eu era jovem, desenhou constantemente em meus cadernos para aprender a ver as coisas. Meu primeiro professor na escola, Gilbert Stone, me ensinou que você tem que ver as coisas como eles são o primeiro. Então você pode distorcer, exagerar ou recriar o mundo. Eu esboço em um bloco de desenho pequeno e discreto ou em qualquer papel à mão. Eu escrevo em comprimidos amarelos canários ou qualquer sucata disponível. Estou constantemente rabiscando, mesmo ao editar o dever de casa dos meus filhos, muito para sua desgosto!"

--- Douglas Florian

#Mundo #Escrevendo #Trabalho de casa #Escola #Sucatear #Professora

Versão em inglês

When I was young I drew constantly in my sketchbooks to learn to see things. My first teacher in school, Gilbert Stone, taught me that you have to see things as they are first. Then you can distort, exaggerate, or re-create the world. I sketch in a small, unobtrusive sketchbook or on any paper at hand. I write on canary yellow tablets or any scrap available. I'm constantly doodling, even while editing my kids' homework, much to their chagrin!