Douglas Harding: "O resultado de observar apenas o universo é a ansied...

"O resultado de observar apenas o universo é a ansiedade. Somente observar o observador do universo colocará uma parada para o preocupante e a esquemas de um homem. Quando seu interesse é desviado para dentro, ele naturalmente relaxa sua espera - seu estrangulamento - no mundo exterior. Tendo retirado sua capital e pagá-lo em seu próprio banco central (onde aprecia ao infinito), ele não tem nada a perder lá e nenhuma razão para interferir. Ele sabe como deixar as coisas e trabalharem em seu próprio tempo. Ele não tem pressa. Conhecendo o eu, ele dificilmente pode não confiar em seus produtos."

--- Douglas Harding

#Homens #Mundo #Sabe #Razão #Auto #Resultados #Universo #Falhando #Loses #Ansiedade #Nada a perder #Preocupação #Infinity #Saber como #Interesse #Bancos centrais #Products #Relaxar #Sabendo #Pago #Treino #Observando #Nenhuma razão #Interfere #Apreciar #Observers #Mundos externos #Inquieto

Versão em inglês

The result of observing only the universe is anxiety. Only observing the Observer of the universe will put a stop to a man's worrying and fussing and scheming. When his interest is diverted inwards he naturally relaxes his hold - his stranglehold - on the outer world. Having withdrawn his capital and paid it into his own Central Bank (where it appreciates to infinity), he has nothing to lose out there and no reason for interfering. He knows how to let things be and work out in their own time. He's in no hurry. Knowing the Self, he can hardly fail to trust its products.