frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Dumitru Tepeneag: "O jogo literário é o abismo da própria sociedade hu...

"O jogo literário é o abismo da própria sociedade humana: interativo, brincalhão e trágico. Nós não podemos viver sozinhos. Para mim, Robinson [Crusoe] é um falso mito ou então ele representa a negação da sociedade humana. Não podemos brincar por nós mesmos. Na literatura, é ainda mais complicado, porque se tem que jogar com um número indeterminado de jogadores simultaneamente e todo jogo é diferente. O outro jogador pode abandonar seu jogo a qualquer momento ... para jogar xadrez."

--- Dumitru Tepeneag

Versão em inglês

The literary game is the abyss of human society itself: interactive, playful and tragic. We can't live alone. For me, Robinson [Crusoe] is either a false myth or else he represents the denial of human society. We can't play by ourselves. In literature, it's even more complicated, because one has to play with an indeterminate number of players simultaneously and every game is different. The other player can abandon your game at any time...to go play chess.