Dwight D. Eisenhower: "Os Estados Unidos comprometem-se antes de você...

"Os Estados Unidos comprometem-se antes de você - e, portanto, antes do mundo - sua determinação Para ajudar a resolver o dilema atômico temeroso - para dedicar todo o seu coração e mente para encontrar o modo pelo qual a inventividade milagrosa do homem não deve ser dedicada à sua morte, mas consagrada à sua vida."

--- Dwight D. Eisenhower

Versão em inglês

The United States pledges before you-and therefore before the world-its determination to help solve the fearful atomic dilemma-to devote its entire heart and mind to find the way by which the miraculous inventiveness of man shall not be dedicated to his death, but consecrated to his life.