Dzogchen Ponlop Rinpoche: "Não há poder inerente de despertar em cultu...

"Não há poder inerente de despertar em cultura Formas que se dissociaram da sabedoria e da praticidade que deram à luz. Eles se transformam em ilusões e se tornam parte do drama da cultura religiosa. Embora possam nos tornar felizes temporariamente, eles não podem nos libertar do sofrimento, então em algum momento, eles se tornam uma fonte de desapontamento e desânimo. Eventualmente, essas formas podem inspirar mais do que resistência à sua autoridade."

--- Dzogchen Ponlop Rinpoche

#Praticidade #Sofrimento #Forma #Religioso #Vira #Cultura #Posso #Fonte #Despertar #Desapontamento #Autoridade #Inerente #Resistência #Drama #Ilusão #Inspirar #Aniversário #Desânimo

Versão em inglês

There is no inherent awakening power in cultural forms that have become dissociated from the wisdom and practicality that gave birth to them. They turn into illusions themselves and become part of the drama of religious culture. Although they can make us happy temporarily, they can't free us from suffering, so at some point, they become a source of disappointment and discouragement. Eventually, these forms may inspire nothing more than resistance to their authority.