E. B. White: "O Supremo Tribunal não disse nada sobre tolice, mas susp...

"O Supremo Tribunal não disse nada sobre tolice, mas suspeito que possa jogar mais de um papel de se poderia supor. As pessoas são, se alguma coisa, mais toque em ser considerado bobo do que eles são considerados injustos ... Provavelmente o primeiro navio escravo, com negros deitados em cadeias de seus decks, parecia comemisso com os proprietários que o operavam e aos plantadores que patrociná-lo. Mas tal embarcação não seria no reino do senso comum hoje. O único sentido que é comum, a longo prazo, é o sentido de mudança."

--- E. B. White

Versão em inglês

The Supreme Court said nothing about silliness, but I suspect it may play more of a role than one might suppose. People are, if anything, more touchy about being thought silly than they are about being thought unjust... Probably the first slave ship, with Negroes lying in chains on its decks, seemed commonsensical to the owners who operated it and to the planters who patronized it. But such a vessel would not be in the realm of common sense today. The only sense that is common, in the long run, is the sense of change.