E. B. White: "Um poema comprime muito em um pequeno espaço e adiciona...

"Um poema comprime muito em um pequeno espaço e adiciona música, aumentando assim seu significado. A cidade é como poesia: comprime toda a vida, todas as raças e raças, em uma pequena ilha e adiciona música e o acompanhamento de motores internos. A ilha de Manhattan é, sem qualquer dúvida, o maior concentrado humano na Terra, o poema cuja magia é compreensível para milhões de residentes permanentes, mas cujo significado completo sempre permanecerá indescritível."

--- E. B. White

#Humanos #Terra #Espaço #Cidades #Duvida #Millions #Motores #Magia #Corrida #Islands #Permanente #Moradores #Manhattan #Adicionar #Internals #Espaços pequenos #Enganoso

Versão em inglês

A poem compresses much in a small space and adds music, thus heightening its meaning. The city is like poetry: it compresses all life, all races and breeds, into a small island and adds music and the accompaniment of internal engines. The island of Manhattan is without any doubt the greatest human concentrate on earth, the poem whose magic is comprehensible to millions of permanent residents but whose full meaning will always remain elusive.