E. B. White: "O ensaísta é Um homem auto-libertado, sustentado pela cr...

"O ensaísta é Um homem auto-libertado, sustentado pela crença infantil de que tudo o que ele pensa, tudo o que acontece com ele, é de interesse geral. Ele é um companheiro que gosta completamente do seu trabalho, assim como as pessoas que gostam de passeios de pássaros gozam deles. Cada nova excursão do ensaísta, cada nova "tentativa", difere do último e o leva para o novo país. Isso te deleita. Apenas uma pessoa que é congenitamente egocêntrica tem o efrontador e a resistência a escrever ensaios."

--- E. B. White

Versão em inglês

The essayist is a self-liberated man, sustained by the childish belief that everything he thinks about, everything that happens to him, is of general interest. He is a fellow who thoroughly enjoys his work, just as people who enjoy bird walks enjoys theirs. Each new excursion of the essayist, each new 'attempt,' differs from the last and takes him into new country. This delights him. Only a person who is congenitally self-centered has the effrontery and the stamina to write essays.