e. e. cummings: "O país estritamente ilimitável de cada artista é ele...

"O país estritamente ilimitável de cada artista é ele mesmo. Um artista que joga esse país falso cometeu suicídio; E até mesmo um bom advogado não pode matar os mortos. Mas um ser humano que é fiel a si mesmo - quem você mesmo pode ser - é imortal; e todas as bombas atômicas de todos os antiartistas no espaço-tempo nunca civilizarão a imortalidade."

--- e. e. cummings

#Humanos #Artista #Suicídio #Posso #País #Seres humanos #Advogado #Jogar #Bomba atômica #Good Lawyer #Imortalidade #Bombas #Comprometido #Imortal #Espaço espacial

Versão em inglês

Every artist's strictly illimitable country is himself. An artist who plays that country false has committed suicide; and even a good lawyer cannot kill the dead. But a human being who's true to himself - whoever himself may be - is immortal; and all the atomic bombs of all the antiartists in spacetime will never civilize immortality.