frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

E. M. Forster: "Não era que as senhoras fossem inferiores a homens; Fo...

"Não era que as senhoras fossem inferiores a homens; Foi que eles eram diferentes. Sua missão era inspirar os outros a realizar em vez de se alcançar. Indiretamente, por meio de tato e um nome impecável, uma dama poderia realizar muito. Mas se ela correu para a própria lamento, ela seria primeiro censurada, depois desprezada, e finalmente ignorou."

--- E. M. Forster

Versão em inglês

It was not that ladies were inferior to men; it was that they were different. Their mission was to inspire others to achievement rather than to achieve themselves. Indirectly, by means of tact and a spotless name, a lady could accomplish much. But if she rushed into the fray herself she would be first censured, then despised, and finally ignored.