E. M. Forster: "Um romancista pode mudar o ponto de vista se ele sair....

"Um romancista pode mudar o ponto de vista se ele sair. ... De fato, esse poder de expandir e contratar a percepção (dos quais o ponto de vista deslocado é um sintoma), esse direito ao conhecimento intermitente - encontro uma das grandes vantagens da nova forma ... Esta intermitência empresta em A longa variedade e cor às experiências que recebemos."

--- E. M. Forster

#IFS #Grandes #Forma #Correndo #Visualizações #Contratos #Percepção #Mudando #Cor #Vantagem #Sintomas #Novela #Variedade #Trabalhos manuais #Romancistas #Intermitente #Long runs

Versão em inglês

A novelist can shift view-point if it comes off. ... Indeed, this power to expand and contract perception (of which the shifting view-point is a symptom), this right to intermittent knowledge - I find one of the great advantages of the novel-form ... this intermittence lends in the long run variety and colour to the experiences we receive.