E. O. Wilson: "A pior coisa que provavelmente vai acontecer - na verda...

"A pior coisa que provavelmente vai acontecer - na verdade já está bem em curso - não é esgotamento energético, colapso econômico, guerra convencional, ou a expansão dos governos totalitários. Tão terrível quanto essas catástrofes seriam para nós, eles podem ser consertados em algumas gerações. O único processo agora acontecerá que levará milhões de anos para corrigir é a perda de diversidade genética e de espécies pela destruição de habitats naturais. Esta é a loucura que nossos descendentes são menos propensos a nos perdoar."

--- E. O. Wilson

Versão em inglês

The worst thing that will probably happen-in fact is already well underway-is not energy depletion, economic collapse, conventional war, or the expansion of totalitarian governments. As terrible as these catastrophes would be for us, they can be repaired in a few generations. The one process now going on that will take millions of years to correct is loss of genetic and species diversity by the destruction of natural habitats. This is the folly our descendants are least likely to forgive us.