Edgar Mitchell: "Então, nós passamos de vagões cobertos para ir para a...

"Então, nós passamos de vagões cobertos para ir para a lua em pouco menos de 100 anos. Para todos os séculos e milhares de anos antes de nós, as pessoas andavam ou correram cavalos, vacas, camelos ou qualquer outra coisa. Esta chamada era moderna, desde o final do século XIX, já foi o período do desenvolvimento, descoberta, inovação e aceleração mais incrível que os humanos já experimentaram. E ainda não desacelerou."

--- Edgar Mitchell

Versão em inglês

So, we've gone from covered wagons to going to the moon in just under 100 years. For all the centuries and thousands of years before us, people walked or rode horses, cows, camels or whatever. This so-called modern era, from the late 19th century through now, has been the period of the most amazing development, discovery, innovation and acceleration of change that humans have ever experienced. And it hasn't slowed down yet.