Edith Hahn Beer: "Sabe, temos momentos de paixão quando estamos com do...

"Sabe, temos momentos de paixão quando estamos com dor. E então, claro, o momento termina, e com isso a paixão e a dor, e perdoamos e esquecemos. Mas eu acho que toda vez que você machucou alguém que você se importa, um crack aparece em seu relacionamento, um pouco enfraquecendo - e fica lá, perigoso, esperando pela próxima oportunidade de abrir e destruir tudo."

--- Edith Hahn Beer

Versão em inglês

You know, we have moments of passion when we are in pain. And then of course the moment ends, and with it the passion and the pain, and we forgive and forget. But I think that every time you hurt somebody that you care for, a crack appears in your relationship, a little weakening - and it stays there, dangerous, waiting for the next opportunity to open up and destroy everything.