frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Edmund Burke: "Na fraqueza de um tipo de autoridade, e na flutuação de...

"Na fraqueza de um tipo de autoridade, e na flutuação de todos, os oficiais de um exército permanecerão por algum tempo mutinoso e cheio de facção, até que algum general popular, que entende a arte de conciliar a soldada, e Quem possui o verdadeiro espírito do comando, fará os olhos de todos os homens. Exércitos irão obedecê-lo em sua conta pessoal. Não há outra maneira de garantir a obediência militar nesse estado de coisas."

--- Edmund Burke

Versão em inglês

In the weakness of one kind of authority, and in the fluctuation of all, the officers of an army will remain for some time mutinous and full of faction, until some popular general, who understands the art of conciliating the soldiery, and who possesses the true spirit of command, shall draw the eyes of all men upon himself. Armies will obey him on his personal account. There is no other way of securing military obedience in this state of things.