Edward Abbey: "O turismo industrial é uma ameaça para os parques nacio...

"O turismo industrial é uma ameaça para os parques nacionais. Mas as principais vítimas do sistema são os turistas motorizados. Eles estão sendo roubados e se roubando. Enquanto eles não estão dispostos a arrancar de seus carros, eles não descobrirão os tesouros dos parques nacionais e nunca escaparão do estresse e da turbulência dos complexos suburbanos urbanos que esperavam, presumivelmente, para deixar para trás por um tempo."

--- Edward Abbey

#Estresse #Grandes #Carro #Tesouro #Behinds #Ameaça #Vítima #Urbano #Parques #Turistas #Parques nacionais #Turismo #Complexos #Turbulência #Roubando #Chefes #Sem vontade

Versão em inglês

Industrial tourism is a threat to the national parks. But the chief victims of the system are the motorized tourists. They are being robbed and robbing themselves. So long as they are unwilling to crawl out of their cars they will not discover the treasures of the national parks and will never escape the stress and turmoil of the urban-suburban complexes which they had hoped, presumably, to leave behind for a while.