Edward Gibbon: "A elegância do vestido, de movimento e das maneiras dá...

"A elegância do vestido, de movimento e das maneiras dá um brilho para a beleza, e inflama os sentidos através da imaginação. Entretenimentos luxuosos, danças da meia-noite e óculos licenciosos, presentes à primeira vez da tentação e oportunidade de fêmea fragilidade. De tais perigos, as esposas não polidas dos bárbaros foram garantidas pela pobreza, solidão e os cuidados dolorosos de uma vida doméstica."

--- Edward Gibbon

#Solidão #Dando #Imaginação #Oportunidade #Cuidado #Império Romano #Pobreza #História #Esposa #Temptation #Vestidos #Entretenimento #Bárbaros #Meia-noite #Doloroso #óculos #Luxuoso #Elegância #Secured #Vida doméstica #Maneiras #Sentidos #Perigo #Fêmea #Fragilidade

Versão em inglês

The elegance of dress, of motion, and of manners gives a lustre to beauty, and inflames the senses through the imagination. Luxurious entertainments, midnight dances, and licentious spectacles, present at once temptation and opportunity to female frailty. From such dangers the unpolished wives of the barbarians were secured by poverty, solitude, and the painful cares of a domestic life.