Edward Gibbon: "Os trabalhos pastorais do arcebispo de Constantinopla...

"Os trabalhos pastorais do arcebispo de Constantinopla provocados e gradualmente unidos contra ele dois tipos de inimigos; O aspirante do clero, que invejava seu sucesso e os pecadores obstinados, que foram ofendidos por suas reproduções. Quando Crisóstomo trovejou do púlpito de Santa Sophia contra a degeneração dos cristãos, seus eixos foram gastos entre a multidão, sem ferir ou mesmo marcando o caráter de qualquer indivíduo."

--- Edward Gibbon

Versão em inglês

The pastoral labours of the archbishop of Constantinople provoked and gradually united against him two sorts of enemies; the aspiring clergy, who envied his success, and the obstinate sinners, who were offended by his reproofs. When Chrysostom thundered from the pulpit of St. Sophia against the degeneracy of the Christians, his shafts were spent among the crowd, without wounding or even marking the character of any individual.