Edward Hallett Carr: "A história nas palavras de Burckhardt é "o regis...

"A história nas palavras de Burckhardt é "o registro do que uma idade acha que é digna de nota em outra." O passado é inteligível para nós apenas à luz do presente; E podemos entender completamente o presente apenas à luz do passado. Para permitir que o homem compreenda a sociedade do passado e aumente seu domínio sobre a sociedade do presente é a dupla função da história."

--- Edward Hallett Carr

#Homens #Idade #Luz #Passado #Registros #Valioso #Notas #Função #Aumentar #Mastery

Versão em inglês

History in Burckhardt's words is 'the record of what one age finds worthy of note in another.' The past is intelligible to us only in light of the present; and we can fully understand the present only in light of the past. To enable man to understand the society of the past and to increase his mastery over the society of the present is the dual function of history.